﻿{"id":664,"date":"2014-10-16T12:14:31","date_gmt":"2014-10-16T10:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/news\/dalla_rappresentanza\/2014\/10\/sscastigione16ottobre\/"},"modified":"2014-10-16T12:14:31","modified_gmt":"2014-10-16T10:14:31","slug":"sscastigione16ottobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/news\/dalla_rappresentanza\/2014\/10\/sscastigione16ottobre\/","title":{"rendered":"INTERVENTO DEL SOTTOSEGRETARIO DI STATO ALLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI ONOREVOLE GIUSEPPE CASTIGLIONE IN OCCASIONE DELLA GIORNATA MONDIALE DELL\u2019ALIMENTAZIONE ALLA FAO, 16 ottobre 2014(fa fede solo il testo effettivamente pronunciato)"},"content":{"rendered":"<p><P>Direttore Generale, Maest\u00e0, Presidente, Eccellenze, Signore e Signori<\/P><P>Sono particolarmente lieto di partecipare a questo importante evento che rappresenta un momento tradizionale di riflessione sullo stato del diritto all\u2019alimentazione nel mondo.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Lo sono ancora di pi\u00f9 in quanto la celebrazione di quest\u2019anno \u00e8 dedicata al tema dell\u2019agricoltura familiare, un settore che ritengo sia non solo una grande realt\u00e0 del presente, ma una risorsa per il futuro agricolo europeo e mondiale.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Permettetemi infatti di constatare che l\u2019agricoltura, per il ruolo che assume storicamente all\u2019interno della societ\u00e0 europea ed italiana, si caratterizza largamente come un\u2019attivit\u00e0 \u201cfamiliare\u201d. Basti pensare che le aziende agricole a conduzione familiare rappresentano oltre il 95% delle aziende europee.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>\u00c8 una realt\u00e0 che consente di garantire una produzione alimentare efficiente, crea occupazione, e favorisce la salvaguardia delle tradizioni agricole e la loro trasmissione di generazione in generazione: non solo prodotti quindi, ma anche tecniche di coltivazione e lavorazione, know how, difesa della qualit\u00e0.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>L\u2019agricoltura familiare risulta oggi estremamente rilevante, in Italia e nel mondo, sotto diversi profili: innanzitutto, per garantire la tutela del territorio e la vitalit\u00e0 delle aree rurali; per impedire che l\u2019urbanizzazione progressiva delle aree rurali renda in futuro ancora pi\u00f9 difficile la sfida, gi\u00e0 molto ardua, di affrontare le difficolt\u00e0 che si manifesteranno in seguito all\u2019aumento esponenziale della popolazione mondiale (e del conseguente fabbisogno alimentare) previsto nei prossimi anni (9 miliardi di persone entro il 2050); infine per la salvaguardia, come appena accennato, delle tradizioni agricole e alimentari locali.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Inoltre, i dati sull\u2019agricoltura familiare nei paesi in via di sviluppo evidenziano che questo settore oggi pu\u00f2 costituire uno strumento valido di contrasto alle gravi situazioni di povert\u00e0. Per questo motivo ritengo che occorra tutelare la famiglia nei paesi in via di sviluppo anche a fronte di fenomeni di \u201cland grabbing\u201d sempre pi\u00f9 frequenti in diverse aree del mondo.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>\u00c8 nostro compito sostenere l\u2019agricoltura familiare nel migliore dei modi; a tale proposito dobbiamo tener conto del fatto che l\u2019agricoltura familiare non si sviluppa sul territorio in maniera omogenea, bens\u00ec presenta caratteristiche differenti a seconda delle aree geografiche.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Tenere conto di queste differenze significa innanzitutto elaborare policies che rispondano efficacemente alle diverse esigenze del territorio, e questo vale sia per quanto riguarda il capitale e le risorse a disposizione, che per le tecniche di lavorazione e la collocazione dei prodotti sul mercato.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>\u00c8 quindi opportuno che nell\u2019agenda nazionale e internazionale vengano istituiti dei programmi articolati in grado di rispondere a queste diverse esigenze.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Un\u2019altra sfida importante soprattutto in Italia e in Europa \u00e8 rappresentata dal progressivo invecchiamento della popolazione agricola e quindi dalla necessit\u00e0 di assicurare un adeguato ricambio generazionale anche nelle imprese familiari.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>La formazione in questo contesto costituisce un ruolo centrale, soprattutto al fine dell\u2019integrazione tra innovazione e tradizione nel settore agricolo.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Inoltre, voglio ricordare l\u2019importanza delle donne e del loro ruolo nel contesto dell\u2019agricoltura familiare, e il loro apporto per la preparazione dei pasti e l\u2019approvvigionamento delle materie prime.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>\u00c8 indispensabile oggi rendere pi\u00f9 efficiente il meccanismo di accesso alle politiche di sostegno e alle risorse: penso in particolare alla terra, all\u2019acqua, ma anche all\u2019accesso al credito e ai mercati.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Permettetemi altres\u00ec di evidenziare che nell\u2019ottica di un rafforzamento dello sviluppo agricolo locale, possono essere utili iniziative volte a ridurre il numero degli intermediari tra produttori e clienti finali che potrebbero contribuire anche a creare un clima di maggiore fiducia tra agricoltori e consumatori, e rafforzare allo stesso tempo l\u2019identit\u00e0 locale e la promozione del territorio.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>A livello italiano ed europeo contiamo molto sulla programmazione dello sviluppo rurale 2014-2020, le cui misure dovranno agevolare l\u2019accesso delle aziende agricole familiari alle filiere alimentari locali, favorire una migliore integrazione nei canali di distribuzione, facilitare l\u2019adesione a sistemi di qualit\u00e0, valorizzare i vari prodotti, da promuovere non solo sui mercati locali, ma anche su quelli globali, grazie alle nuove possibilit\u00e0 offerte dalle nuove tecnologie di comunicazione e dall\u2019e-commerce.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Credo che sul tema \u201cagricoltura familiare\u201d ci sia un ulteriore aspetto da prendere in considerazione: vale a dire la \u201cfunzione sociale\u201d che esercita questo tipo di agricoltura. Non dobbiamo infatti commettere l\u2019errore di pensare all\u2019agricoltura solo in termini di produzione o distribuzione di cibo, ma occorre pensare anche a beni e servizi di tipo ambientale, culturale, sociale.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Penso in particolare alla tutela delle risorse naturali, alla lotta al cambiamento climatico, alla conservazione della bellezza del\u00a0 paesaggio, ma anche all\u2019inserimento socio-lavorativo di persone in difficolt\u00e0, per cui le realt\u00e0 familiari sono particolarmente indicate.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Ritengo per questo che il tema dello sviluppo agricolo e dell\u2019agricoltura familiare meriti particolare attenzione, proprio alla luce del \u201cdoppio beneficio\u201d che pu\u00f2 procurare all\u2019interno della nostra societ\u00e0, sia in termini di beni \u201cindividuali\u201d (reddito, lavoro etc.), sia per la salvaguardia del bene comune (ambiente, tutela del territorio etc.).<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>In tal senso l\u2019Italia, nel ruolo di Presidenza Ue, e come paese nel quale l\u2019agricoltura familiare costituisce un settore vitale per l\u2019economia, ha intenzione di continuare a collaborare con tutti gli organismi internazionali al fine di sostenere tale settore. Mi preme ricordare a questo proposito il ruolo fondamentale delle organizzazioni internazionali del polo romano, tra cui la FAO, di cui oggi abbiamo l\u2019occasione di festeggiare anche il \u201ccompleanno\u201d (Fondazione: 16 ottobre 1945), e i grandi sforzi che queste compiono da sempre e\u00a0 quotidianamente per risolvere i grandi problemi della fame nel mondo.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>In conclusione, vorrei altres\u00ec ricordare che l\u2019agricoltura familiare, contribuendo significativamente allo sradicamento della povert\u00e0 e della fame nelle aree rurali, risulta di primaria importanza anche per il tema pi\u00f9 ampio della sicurezza alimentare (food security), al quale dedicheremo il grande evento di Expo Milano 2015.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><br \/>\n<P>Questo evento, oltre a essere un luogo di sensibilizzazione pubblica nei confronti di questi temi, sar\u00e0 una piattaforma di confronto globale che riunir\u00e0 paesi, aziende, societ\u00e0 civile, uniti insieme per discutere sul futuro della nutrizione e della sostenibilit\u00e0 dello sviluppo agricolo.<\/P><br \/>\n<P>\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Direttore Generale, Maest\u00e0, Presidente, Eccellenze, Signore e SignoriSono particolarmente lieto di partecipare a questo importante evento che rappresenta un momento tradizionale di riflessione sullo stato del diritto all\u2019alimentazione nel mondo. \u00a0 Lo sono ancora di pi\u00f9 in quanto la celebrazione di quest\u2019anno \u00e8 dedicata al tema dell\u2019agricoltura familiare, un settore che ritengo sia non solo [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rapponuroma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}